Olá | Hi y'all!

     Não vou mentir: tinha saudades disto. De escrever, de procurar informação, de editar fotos e editar o blog. Relembrei-me de como é divertido, mas trabalhoso e também consumidor de tempo. E para quem acabou de chegar, não sou nova nestas andanças dos blogs, já tive um, mas por falta de tempo, dedicação, e por já não representar quem sou, fui desistindo, fui-me afastando... para me encontrar.

     Sou uma pessoa diferente agora, com outros objetivos, com outra visão, mais crescida. Com t.a.n.t.o ainda para aprender e com consciência completa disso.

     Qual é a premissa aqui do sítio? Ser descomplicada. Aprender e dar alguma coisa a aprender. Com a evolução da internet, e com o envolvimento que desenvolvemos desenfreadamente com a mesma, sinto necessidade de partilhar partes de mim com o mundo. Em vídeo não posso porque, primeiro, não tenho material de gravação que justifique o uso dessa plataforma, e segundo, porque ainda sou muito verdinha para essas coisas, #tenhovergonha. Mas na escrita já sou diferente, comunico naturalmente e consigo orientar os meus pensamentos. Adoro escrever. Daí o blog ser a minha plataforma favorita. Mas gosto de imagem também, passo horas no Instagram e no Pinterest a ver fotos, à procura de inspiração. Por isso aqui o sítio tem também Instagram, pois claro.

     Espero que se sintam bem-vindas, anseio pelas vossas mensagens e pelo vosso feedback, quero aprender convosco e crescer também. Este sítio é bullying free, é um espaço para o positivismo e não para apontar dedos. Ninguém é perfeito e devemos aceitar as diferenças dos outros se elas não interferem com a felicidade de ninguém.

    Por isso: bem-vindas. Vou gostar muito de vos ter por cá. ❤

-

     I'm not going to lie: I missed this. I missed writing, looking for information, editing photos and editing the blog. I remembered how fun this is, but is laborious and also time consuming. And for those who have just arrived, I'm not new to these, I've had one blog, but for lack of time, dedication, and no longer representing who I am, I gave up, I went away... to find me.

     I am a different person now, with other goals, with another vision, more grown up. With s.o m.u.c.h yet to learn and with complete awareness of it.

     What is the premise here of the blog? Be uncomplicated. Learn and give something to learn. With the evolution of the internet, and with the involvement that we develop unabashedly with it, I feel the need to share parts of myself with the world. In video I can't because, first, I do not have recording material that justifies the use of that platform, and second, because I am still green for these things, #imsoshy. But in the writing I am different, I communicate naturally and I can guide my thoughts. I love writing. Hence the blog is my favorite platform. But I like photos too, I spend hours at Instagram and Pinterest seeing photos, looking for inspiration. So the blog also has Instagram, of course.

     I hope you feel welcome, I look forward to read your messages and your feedback, I want to learn from you and to grow as well. This blog is bullying free, it is a space for positivism and not for pointing fingers. No one is perfect and we must accept the differences of others as long they don't interfere with anyone's happiness.

     So: welcome. I'll really like to have you here. ❤